jueves, 19 de julio de 2007
Quiero ser tu amigo
A una entrañable amiga...
Quiero respirar el aire de tu casa
disfrutar de tu fragancia y llenarme de ti
quiero en tu presencia estar todos los días
y llenarte de alegría en tu jardín
Coro
Quiero estar tan cerca que te pueda respirar
y un solo latido pueda yo escuchar
quiero estar tan cerca que te pueda yo tocar
y que tu pureza pueda yo imitar
quiero ser tu amigo... quiero estar contigo
Quiero navegar el mar de tu mirada
y saber que no habrá nada
que me aparte de ti
quiero caminar siguiéndote los pasos
y aprender en tu regazo
lo que esperas de mí
Coro...
....
Autor: Jesús Adrián Romero
Canción: El aire de tu casa
miércoles, 18 de julio de 2007
Piel de niña
Claus me regalo un vestido de piel de zapa para ti. Un vestido de piel para que lo estrenes el propio día de tu regreso, que ya no va a ser para él. No pude o no supe darle las gracias.
Quizás me disculpe alguna vez; posiblemente cuando lea estas líneas, si es que llega a leerlas, cuando sepa que me quede viendo el trajecito curvoso, como ya habitado por tu persona, con exclusión del mundo rodeante, sin esfuerzo, como la cosa mas natural, te anticipaste un mes a mis ojos, a tu paso por Cancún, vi tu figura integra en el traje y enmudecí, igual que el día que te desnudaste delante de la luna.
Llenabas el vestido tan plenamente que caí de rodillas para besarte. Y de regreso te cargue en las rodillas sintiendo tu mismo peso delicado. No me atreví a llevarte a mi cuarto de soltero frente a la plaza de san Cristóbal y te puse en el jardín, bajo los olmos, Mis deseos junto a las luciérnagas concurrieron al milagro de luz y de sonido, El Ilan, Ilan soltó su perfume de anais y las penumbra se aromo de caricias, Cantaba en mi sangre una música de estrellas y esferas, vibraba mi sangre y saltaba de cumbre en cumbre en armonioso vaivén.
Quisiera que ese sueño crepuscular durase lo que mi vida. Que sea yo quien te cuide y te proteja de las sombras, como esa noche al guardar tu traje de piel, muy derechito en el ropero, temiendo que te enfriaras con el roce gélido de sus colmillos. Ahora ya estás entre mis trajes, llenando mi cuerpo con el aroma del ocaso.
Lejos de la imperfecta redonda, precisa y desbordada alegría de ser solita tú, a merced de él, sólo prefigurando un día de nuestro futuro, a un mes de distancia, o él de tus treinta y tres años, cuando él ya no pueda besarte trémulamente y le sepas completamente ajena, distante, más lejana que un vuelo de libélula.
T.coolio
martes, 10 de julio de 2007
Un mar de rosas
Por saludarte vengo
así sea solo para bañarme en tus aguas en silencio
por decirte nada más lo que siento y lo que pienso
de esa manera yo te tengo
Todo marcha genial. Todo marcha bien
Y si tú me miras, veras que tu mirada me hace sonreír
la luz de tu estrella te hace relucir
y es por que en esa luz me haces bien, me haces bien
esperando por mí, tu cariño profundo me hace vivir
en un mar, en un mar lejano yo me hundo, con la seguridad
de conectar contigo para abrir puertas… a otros mundos
Nada me cuesta crear un paraíso, sin previo aviso
Un oasis, de aromas, de sabores de locura y de rosas
Y el tiempo pasa, pero mi amor por ti no se gasta
Antes bien, con el tic tac del corazón, el se acrecienta
tu eres como una diapositiva que se reedita y luce cada día mas perfecta
Siempre un poco tímida y no te lo quise decir en forma directa
Pero mi corazón te sueña y cada mañana despierto con tu luz en mi mente
Y aunque estés físicamente ausente siempre te tengo presente
y tu dolor y mi amor se juntan, mi pesar y tu amor confluyen
Y aunque no lo pienses, estas aquí en mi mente y me haces bien
Para saludarte vine, quererte es mi sino
ahora sigo mi camino, tú lo sabes entender
porque a tú amor es a lo único que sé ceder
no ostento ninguna otra ilusión que mi destino
forjado con el poder de mi imaginación
y para despedirme nada mas te beso, y en mi memoria
me llevo ese embeleso... y esta canción
...
T. coolio
así sea solo para bañarme en tus aguas en silencio
por decirte nada más lo que siento y lo que pienso
de esa manera yo te tengo
Todo marcha genial. Todo marcha bien
Y si tú me miras, veras que tu mirada me hace sonreír
la luz de tu estrella te hace relucir
y es por que en esa luz me haces bien, me haces bien
esperando por mí, tu cariño profundo me hace vivir
en un mar, en un mar lejano yo me hundo, con la seguridad
de conectar contigo para abrir puertas… a otros mundos
Nada me cuesta crear un paraíso, sin previo aviso
Un oasis, de aromas, de sabores de locura y de rosas
Y el tiempo pasa, pero mi amor por ti no se gasta
Antes bien, con el tic tac del corazón, el se acrecienta
tu eres como una diapositiva que se reedita y luce cada día mas perfecta
Siempre un poco tímida y no te lo quise decir en forma directa
Pero mi corazón te sueña y cada mañana despierto con tu luz en mi mente
Y aunque estés físicamente ausente siempre te tengo presente
y tu dolor y mi amor se juntan, mi pesar y tu amor confluyen
Y aunque no lo pienses, estas aquí en mi mente y me haces bien
Para saludarte vine, quererte es mi sino
ahora sigo mi camino, tú lo sabes entender
porque a tú amor es a lo único que sé ceder
no ostento ninguna otra ilusión que mi destino
forjado con el poder de mi imaginación
y para despedirme nada mas te beso, y en mi memoria
me llevo ese embeleso... y esta canción
...
T. coolio
miércoles, 4 de julio de 2007
Mentes peligrosas (Dangerous minds)
Gangsta's Paradise
By Coolio
...
As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realize there's not much left
Coz I've been blastin and laughin so long, that
Even my mama thinks that my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
May be treated like a punk you know that's unheard of
You better watch how you're talking, and where you're walking
Or you and your homies might be lined in chalk
I really hate to trip but i gotta, loc
As I Grow I see myself in the pistol smoke, fool
I'm the kinda G the little homies wanna be like
On my knees in the night, saying prayers in the streetlight
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
They got the situation, they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the stripes
So I gotta be down with the hood team
Too much television watching got me chasing dreams
I'm an educated fool with money on my mind
Got my 10 in my hand and a gleam in my eye
I'm a loc'd out gangsta set trippin' banger
And my homies is down so don't arouse my anger, fool
Death ain't nothing but a heartbeat away,
I'm living life, do or die, what can I say
I'm 23 now, but will I live to see 24
The way things are going I don't know
Tell me why are we, so blind to see
That the ones we hurt, are you and me
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's running, but half of them ain't looking
What's going on in the kitchen, but I don't know what's kickin'
They say I gotta learn, but nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me
I guess they can't, I guess they won't
I guess they front, that's why I know my life is out of luck, fool
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Tell me why are we, so blind to see
That the ones we hurt, are you and me
Tell me why are we, so blind to see
That the one's we hurt, are you and me
...
...Lyric traducida por T. coolio
El paraíso de las pandillas
Mientras camino por el valle de la sombra de la muerte
miro lo que ha sido mi vida y veo que es poco lo que me resta
por que he estado haciendo mucho ruido y riendo por tanto tiempo,
que incluso mi madre piensa que estoy loco
pero yo nunca liquidé un hombre que no lo mereciera
puedo ser tratado como un 'punk' pero sabes que eso es irrelevante
deberías mirar mejor cómo hablas y por donde caminas
O tú o los tuyos podrían terminar siendo una silueta dibujada con tiza
Realmente odio alucinar, pero conseguiré andar a medio gas
mientras crezco me veo a mi mismo en el humo de las pistolas, tonto
soy como la clase de gente "G" que los ilusos quieren imitar
me postro en mis rodillas durante la noche, diciendo oraciones al lado de los faroles
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Ellos consiguieron la situación que hay, y me tienen enfrentándola
no puedo vivir una vida normal, fuí educado por las strip
por eso tengo que estar abajo y ser así con los de las pandillas
ver mucha televisión me hizo ir en pos de falsos sueños
fuí educado como un tonto con el "dinero" en mi mente
con 10 (dólares) en mi mano me brillaban los ojos
soy uno que ha andado viviendo a medias fuera de la pandilla
Y si mis amigos están sufriendo indefensos entonces no despiertes mi ira, tonto
muerte.. no soy nada, pero siento un corazón que palpita a lo lejos..
Estoy viviendo la vida como sea, o la vivo o muero, ¿qué otra cosa puedo decir?
tengo 23 años ahora, pero ¿viviré para los 24?
no sé de qué manera ocurren las cosas
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Poder y dinero, dinero y poder
minuto a minuto, hora tras hora
todo el mundo corre, pero la mitad de ellos no están mirando a donde
que está pasando en la cocina, pero como saberlo si no sé que están cocinando
dicen que tengo que aprender, pero nadie está aquí para enseñarme
Si no lo pueden entender, como pueden llegarme
Creo que no pueden, creo que no lo harán
Creo que ellos lo afrontan,
es por eso que se que mi vida está lejos de la suerte, tonto
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
By Coolio
...
As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realize there's not much left
Coz I've been blastin and laughin so long, that
Even my mama thinks that my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
May be treated like a punk you know that's unheard of
You better watch how you're talking, and where you're walking
Or you and your homies might be lined in chalk
I really hate to trip but i gotta, loc
As I Grow I see myself in the pistol smoke, fool
I'm the kinda G the little homies wanna be like
On my knees in the night, saying prayers in the streetlight
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
They got the situation, they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the stripes
So I gotta be down with the hood team
Too much television watching got me chasing dreams
I'm an educated fool with money on my mind
Got my 10 in my hand and a gleam in my eye
I'm a loc'd out gangsta set trippin' banger
And my homies is down so don't arouse my anger, fool
Death ain't nothing but a heartbeat away,
I'm living life, do or die, what can I say
I'm 23 now, but will I live to see 24
The way things are going I don't know
Tell me why are we, so blind to see
That the ones we hurt, are you and me
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's running, but half of them ain't looking
What's going on in the kitchen, but I don't know what's kickin'
They say I gotta learn, but nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me
I guess they can't, I guess they won't
I guess they front, that's why I know my life is out of luck, fool
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise
Tell me why are we, so blind to see
That the ones we hurt, are you and me
Tell me why are we, so blind to see
That the one's we hurt, are you and me
...
...Lyric traducida por T. coolio
El paraíso de las pandillas
Mientras camino por el valle de la sombra de la muerte
miro lo que ha sido mi vida y veo que es poco lo que me resta
por que he estado haciendo mucho ruido y riendo por tanto tiempo,
que incluso mi madre piensa que estoy loco
pero yo nunca liquidé un hombre que no lo mereciera
puedo ser tratado como un 'punk' pero sabes que eso es irrelevante
deberías mirar mejor cómo hablas y por donde caminas
O tú o los tuyos podrían terminar siendo una silueta dibujada con tiza
Realmente odio alucinar, pero conseguiré andar a medio gas
mientras crezco me veo a mi mismo en el humo de las pistolas, tonto
soy como la clase de gente "G" que los ilusos quieren imitar
me postro en mis rodillas durante la noche, diciendo oraciones al lado de los faroles
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Ellos consiguieron la situación que hay, y me tienen enfrentándola
no puedo vivir una vida normal, fuí educado por las strip
por eso tengo que estar abajo y ser así con los de las pandillas
ver mucha televisión me hizo ir en pos de falsos sueños
fuí educado como un tonto con el "dinero" en mi mente
con 10 (dólares) en mi mano me brillaban los ojos
soy uno que ha andado viviendo a medias fuera de la pandilla
Y si mis amigos están sufriendo indefensos entonces no despiertes mi ira, tonto
muerte.. no soy nada, pero siento un corazón que palpita a lo lejos..
Estoy viviendo la vida como sea, o la vivo o muero, ¿qué otra cosa puedo decir?
tengo 23 años ahora, pero ¿viviré para los 24?
no sé de qué manera ocurren las cosas
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Poder y dinero, dinero y poder
minuto a minuto, hora tras hora
todo el mundo corre, pero la mitad de ellos no están mirando a donde
que está pasando en la cocina, pero como saberlo si no sé que están cocinando
dicen que tengo que aprender, pero nadie está aquí para enseñarme
Si no lo pueden entender, como pueden llegarme
Creo que no pueden, creo que no lo harán
Creo que ellos lo afrontan,
es por eso que se que mi vida está lejos de la suerte, tonto
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Han desperdiciado la mayoría de sus vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Continuamos gastando nuestras vidas, viviendo en el paraíso de las pandillas
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
Dime por qué nosotros, estamos tan ciegos para ver
que los que lastimamos, son personas como tú y yo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)